Modifier un PDF en ligne
Écrivez sur un PDF, insérez une image, surlignez une ligne, masquez un détail ou signez. L’éditeur fonctionne entièrement dans votre navigateur : votre document ne quitte jamais votre appareil.
Vos fichiers sont traités dans votre navigateur et ne sont pas envoyés.
Comment l’utiliser
- Choisissez le PDF à modifier ou glissez-le dans la zone prévue. Les pages s’affichent les unes sous les autres.
- Sélectionnez un outil dans la barre, comme texte, image, rectangle, surlignage, crayon ou signature, et utilisez-le sur la page.
- Cliquez sur un élément pour le déplacer, faites glisser ses poignées rondes pour le redimensionner, ou appuyez sur Suppr pour le retirer. Annuler et rétablir sont toujours disponibles.
- Cliquez sur le bouton d’enregistrement et téléchargez le PDF modifié. Votre fichier d’origine n’est jamais modifié.
Comment fonctionne l’éditeur de PDF et à quoi s’attendre
Un PDF est conçu pour afficher des pages, pas pour les réécrire. C’est pourquoi cet éditeur travaille par couches : il affiche chaque page telle quelle et vous laisse placer de nouveaux objets par-dessus. À l’enregistrement, ces objets sont écrits dans la page elle-même et apparaissent donc dans tous les lecteurs de PDF, à l’écran comme à l’impression.
Vous pouvez ajouter du texte avec des polices standard, des images JPG, PNG ou WebP, des rectangles, des ellipses, des lignes et des flèches, un surligneur jaune, un dessin à main levée et une signature que vous dessinez ou saisissez. Chaque élément peut être déplacé, redimensionné, dupliqué ou supprimé, et vous pouvez annuler vos étapes. Les pages pivotées ou à zone inhabituelle sont gérées pour que tout se place là où vous l’avez posé.
La signature n’est qu’une image de votre écriture, pas une signature électronique certifiée. Les fichiers très volumineux dépendent de la mémoire de votre appareil, et un PDF protégé par mot de passe doit d’abord être déverrouillé. Pour les autres alphabets, convertissez le texte en image avant d’enregistrer afin de ne perdre aucun caractère.
Questions fréquentes
Puis-je modifier le texte déjà présent dans mon PDF ?
Non. Cet éditeur ajoute du contenu neuf par-dessus les pages : texte, images, formes, surlignages, dessins et signatures. Il ne peut ni réécrire ni déplacer le texte d’origine. Pour le corriger, recouvrez-le d’un bloc blanc et saisissez le nouveau texte par-dessus.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Le PDF est ouvert et modifié dans votre navigateur, et le résultat est construit sur votre propre appareil puis rendu sous forme de téléchargement. Rien n’est envoyé à un serveur : les documents confidentiels restent donc privés.
Pourquoi ne puis-je pas écrire en arabe, en chinois ou dans d’autres alphabets comme du texte normal ?
Les polices standard des PDF utilisées ici ne couvrent que les lettres latines. Pour les autres alphabets, l’éditeur propose de convertir une zone de texte en image, ce qui conserve chaque caractère tel que vous le voyez, même si le texte n’est alors plus sélectionnable.
L’outil Masquer supprime-t-il ce qui se trouve dessous ?
Non. Un masque cache seulement le contenu à la vue en peignant un bloc de couleur unie par-dessus. Le texte ou l’image d’origine reste dans le fichier et pourrait être récupéré : ne comptez donc pas dessus pour effacer des informations sensibles.
Outils associés
- Nouveau
Signer PDF
Ajouter votre signature manuscrite à un PDF
- Nouveau
Filigrane PDF
Apposez un texte ou une image sur les pages d'un PDF
- Nouveau
Numéroter les pages
Numéroter un PDF à la position et au format voulus
- Nouveau
Rogner un PDF
Retirez les marges d'un PDF avec un cadre à glisser ou à saisir